Policisté Hank Rafferty a jeho parťák Charlie Reed se při akci dostanou do přestřelky, během níž je Charlie zabit. Vyšetřováním je pověřen detektiv McDuff. Zanedlouho se Hank dostane do sporu s užvaněným černochem Earlem Montgomerym, kterého právě vyhodili z policejní akademie. Když Earl propadne panice kvůli čmelákovi, pokusí se Hank hmyz odehnat obuškem. Náhodný svědek vše natočí na videokameru a nahrávku prodá televizi. Nešťastný Hank je vyhozen od policie a odsouzen za napadení na šest měsíců. Po propuštění nastoupí u bezpečnostní agentury a je odhodlán na vlastní pěst vypátrat vraha svého parťáka...
Video - Policajti na baterky


Hudba: Randy Edelman
Scénář: Jay Scherick, David Ronn
Kamera: Oliver Wood
Produkce: Jeffrey Silver, Robert F. Newmyer
Bonusy:

• Komentář režiséra Dennise Dugana
• Colm zápasí s Martinem & Stevem
• Disturbing Tha Peace: "N.S.E.W." - Videoklip
• Vynechané scény